söndag 4 november 2012

Whoa, what a wknd

Jag håller på att bli gammal: jestas så utpumpad och matt jag känner mig efter en kväll på krogen. Fast det är väl relevant att tillägga att det denna gång inte var frågan om en vanlig kväll på krogen, utan en reunion med syskonen E efter 1½ års paus ;)

Innan starten var jag till begravningsplanen och tände ljus/Ennen lähtöä kävin hautausmaalla sytyttämässä kynttilöitä haudoille


 

 
Allting började med en ex tempore-inbjudan sent på torsdag kväll, vilken jag bara inte kunde tacka nej till. Så på lördagen styrde jag och O bilnosen mot Ekenäs, där jag senast varit för 1½ år sedan.


Ost och vin-kväll med allt för mycket vin, Wii Party, massor skratt och dansande tills vi alla tre såg nyduschade ut - det var kvällen/natten i korthet.

Ömma fötter, dunkande huvud, Eläintenpelastustiimi på TV och litervis med grönt te och lyxfrukost fick denna dagen efter-söndag att börja bra, medan bilskjuts med T till Helsingfors och massor av grönsaker och ett löfte om att börja ett sunt liv imorgon - det är denna dag i all korthet.


Nu är jag nöjd och glad, aningen öm och yr i kroppen, men otroligt glad över att jag tackade jag till ex tempore-inbjudan: det är oftast de mest oplanerade festerna som blir de bästa ;)

Vad gjorde du under veckoslutet?

Olen tulossa vanhaksi: miten uupunut ja nuupahtanut voinkaan olla yhden baari-illan jälkeen, vaikka olen vasta 23? Eilisilta sujui tosiaan aika railakkaissa merkeissä, mutta pitää kai ottaa huomioon ettei kyseessä ollut aivan tavallinen baari-ilta, vaan reunion E-sisarusten kanssa 1½ vuoden paussin jälkeen ;)
Kaikki alkoi siitä, kun myöhään torstai-iltana sain ex tempore-kutsun Tammisaareen. Hetkeäkään epäröimättä vastasin kutsuun myöntävästi ja lauantai-iltapäivällä suuntasimme O:n kanssa auton nenän kohti Tammisaarta, jossa olen käynyt viimeksi 1½ vuotta sitten. Huh.
Juustoja ja (aivan liikaa) viiniä, Wii Partylla pelailua, rajattomasti naurua sekä baarissa tanssimista niin että muistutimme uitettuja rottia kaikki kolme kun valomerkki (vihdoin) tuli. Siinä eilisilta lyhkäisyydessään.
Jyskyttävä päänsärky, hoiperteleva kävelytyyli, Eläintenpelastustiimiä TV:stä sekä litroittain vihreätä teetä ja hotellitason aamupalaa ja lopuksi auto kyyti takaisin Helsinkiin ja vihannespainotteinen illallinen TV:n ääressä - siinä tämän päivän tapahtumat lyhkäisyydessään.
Olen todella, todella iloinen että lähdin ex tempore-juttuun mukaan ja Tammisaareen. Eikös se menekiin useimmiten niin, että ne vähiten suunnitellut pippalot ovat niitä kaikista parhaimpia? ;)
Mitä sinä teit viikonloppuna?

lördag 3 november 2012

Having too many shoes is impossible, right?

Det kommer knappast som en nyhet för någon att jag (fortfarande) drömmer om en konjaksfärgad Michael Kors Hamilton Satchel-väska?

pic from here
Jag har ett problem: när jag någon gång kommer att ha möjlighet att köpa väskan kommer jag att mötas av nästa problem: min garderob matchar ett par matchande skor! Trots att flera försäljare försäkrat mig om att det är okej att kombinera svarta skor med en brun väska, kommer jag inte undan faktumet att jag tycker att det ser snyggare ut om man kan matcha skor och väska. Punkt. Dessutom skulle jag då ha ett ypperligt tillfälle att skaffa ett par konjaksbruna stövlar då jag (någon gång) får/köper väskan ;)

Efter ett varv på webben hittade jag ett par perfekta stövlar här - vad tycks?

On tuskin mikään uutuus, että unelmoin (edelleen) Michael Korsin konjakinvärisestä Hamilton Satchelista? Aivan, sitä aavistinkin.
Minulla on vain pienoinen ongelma: sitten joskus kun saan laukun koristamaan garderoobiani, joudun kyllä hankkimaan ruskeat saappaatkin. Monen monet myyjät ovat kyllä kertoneet minulle, että on sallittua yhdistää mustaa ja ruskeata, mutta mielestäni on kaikkein parhaimman näköistä jos laukku ja kengät ovat saman väriset.
Hahaa, laukun hankkiminen olisi siis loistava syy saada uudet saappaatkin - ruskeat saappaat kun kokoelmastani vielä uupuvat ;)
Selattuani hetken nettiä ympäri-ämpäri löysin aikas kivat yksilöt täältä - mitäs tykkäätte?

innehåller en reklamlänk/sisältää mainoslinkin

A terrible night

Har du någonsin vaknat kallsvettigt och tårögd och ifrågasatt om det du sett varit dröm eller verklighet? Det är skrämmande att känna sig osäker om det som sagts och gjorts verkliget hänt eller om det bara varit inbillning och dröm.



Jag drömmer sällan. Eller kanske man borde specificera saken så att jag sällan kommer ihåg vad jag drömt under natten, vilket jag tycker är synd, speciellt då andra människor berättar om sina knäppa drömmar som man kan skratta åt tills man nästan kiknar. Tyvärr fick jag inte (igen heller) uppleva dendär oh my god jag är knäpp när jag drömmer om enhörningar, futuristiska svampar och kändisar i badrummet, utan vaknade tårögd, skakig och nedstämd: är jag faktiskt så värdelös, dålig och botten-napp som min dröm fick mig att tro? Som tur insåg jag fort att det bara var en dröm, men den var så verklighetstrogen att jag kände mig ledsen och precis som om någon skällt ut mig och såg ut som en nybörjare som precis fått en rejäl utskällning med uppdragna axlar och en fuktig blick nedriktad i golvet.



Skummad mjölk till morgonkaffet, blåbär och honung i morgongröten, lugn musik, dagstidningen samt nyaste numret av Kotivinkki, samt några sms som försäkrade mig om att jag är helt knäpp när jag drömmer om sådant fick mig att komma tillbaks till verkligheten, titta i spegeln och ta ett djupt andetag: jag duger som jag är.



Oletko koskaan herännyt itkuisin silmin ja tärisevin käsin ja kyseenalaistanut jos äsken näkemäsi ja kokemasi olivat totta vai tarua? On pelottavaa miten tietyt asiat ja tapahtumat voivat tuntua niin todentuntuisilta ettei millään meinaa osata erotta, jos ne olivat totta vai pahaa unta ja tarua.
Kuulun tylsään kaartiin, joka harvoin näkee unia. Tai pitäisi kai sanoa, että kuulun niihin harvohiin (?) jotka harvemmin muistavat öisiä uniaan, mikä harmittaa minua suuresti - varsinkin silloin kun muut kertovat sekoja uniaan yksisarvisista, ufoista ja julkkiksista kylpyhuoneissaan vetämässä karaokea. Ehkä nukun niin sikeästi etten muista uniani laisinkaan? Tai sitten aivoni vain haluavat suojella pientä ihmismieltäni unohtamalla unet, koska voi taata että mielikuvitukseni on niin hyvä että sillä kyllä näkisi unta vaikka mistä! ;)
Tänään aamulla heräsin pitkästä aikaa kyyneleet silmissä ja sydän pamppaillen: oliko äsken kokemani ja näkemäni totta vai oliko se kaikki vain pahaa unta? Kroppa tärisi, katse oli kuin säikyllä metsäkauriilla ja olkapäät korvissa kuin rajut haukut saanut aloittelija, joka on juuri saanut ensimmäiset haukut uudessa työpaikassaan.
Vaahdotettu maito aamukahvissa, mustikoita ja hunajaa aamupuuron seassa, rauhallinen musiikki, aamun lehti sekä uusin Kotivinkki, sekä pari tekstiviestiä jotka vakuuttivat, että olen täysi imbesilli kuvitellessani edes moisia tapahtumia todeksi ja katse peiliin saivat minut vihdoin takaisin todellisuuteen ja rauhoittumaan: kelpaan kyllä tälläisenäkin - juuri sellaisena kuin olen.







Tilaa Kotivinkki tästä erikoistarjouksella: 3 numeroa vain 14€! Saat valitsemasi tilaajalahjan ja osallistut samalla suurarvontaan.


pics from weheartit,
innehåller reklamlämk/sisältää mainoslinkin

fredag 2 november 2012

Taking it easy - for once!

Jag orkar inte. För första gången på flera veckor (om inte t.o.m. månader?) har jag idag en riktig vilodag: jag orkar helt enkelt inte röra på mig!

Morgon-jouren var underligt lugn tidvis, vilket trycken också avslöjar ;)
Aamupäivystys oli ajoittain todella rauhallinen - kuten paineista näkyy!
Efter att ha vaknat redan före kl 6 (helt av mig själv), dejourerat på morgonen (jourmottagning) och dejourerat på eftermiddagen (s.k. toimistopäivystys, alltså ta emot patienter och avgöra om de behöver vård eller inte), springa med bagen på axeln till bussen, inse att jag glömt nycklarna hemma, åka buss i över 1 h, fixa tortillas med syrran och barnen, åka ett varv till byn med bilen och panikera i Alko då jag inte tänkte hitta mitt favorit-vin.. Gosh! Det finns ingen energi och ingen tid för motion under en sådanhär dag efter en sådanhär vecka. Är det okej?

Idag var det första gången för mig. Ja, första gången då jag fick någonting annat än leenden och tack-ord av en patient. Idag fick jag min första gåva av en patient som var så otroligt tacksam över min insats då jag knåpade loss stygn från hennes navel i över 30 minuters tid och höll lugnet. Inte en helt dålig saldo, right?

Tror att jag skall gå och lägga mig tidigt ikväll och pusta ut efter veckan. Förhoppningsvis har jag mer krafter imorgon, för då gäller det igen ;)

Mörkrostat kaffe, marmelad och choklad - ehkäisyopas hade jag redan från tidigare ;)
Tummapaahtoista kahvia, marmeladia ja suklataa - ehkäisyopas löytyi jo omasta takaa ;)
Ha en skön helg!

Mä en vaan jaksa. Tämä perjantai on suorastaan historiallinen, sillä en edes muista koska olisin viimeksi viettänyt lepopäivää jolloin en ole harrastanut liikuntaa missään muodossa (paitsi pikakävelyä bägi olalla töihin ja takaisin, yht. 30 min)! En yksinkertaisesti vain jaksa.
Aamusta heräsin jo ennen kelloa ja kuutta, kipitin töihin, pidin päivystysvastaanottoa aamupäivällä ja toimistopäivystystä (eli hoidon tarpeen arviointia ja neuvontaa) iltapäivällä, säntäsin bussilla sateessa, tajusin unohtaneeni kotiavaimet minnekäs muualle kuin kotiin, istuin bussissa reilun tunnin, väsäsin tortilloja siskon ja siskonlasten kanssa, läksin autolla kylälle ja meinasin saada paniikin kun en löytänyt suosikkiviiniäni Alkosta ja pääsin vihdoin kotiin. Missä välissä olisin edes ehtinyt liikkumaan? Kroppa on kuin väännetty tiskirätti - ei jaksa.
Tämä perjantai on toisaalta historiallinen myös toisella tapaa: tänään oli eka kertani. Työurani aikana sain tänään ensimmäistä kertaa kiitoksen materian muodossa ja se kyllä kieltämättä tuntui todella hyvältä kun olin reilu puoli tuntia väkertänyt irti naispotilaan tulehtuneesta navasta ompeleita.
Tänään taidan suunnata ajoissa unten maille ja levätä kunnolla raskaan viikon jälkeen, niin että huomenna taas riittää virtaa ;)

A real kickstart

What keeps me going

Wohoo! Bästa morgonen på veckan - FREDAGSMORGON!
Kämpa på alla ni som skall på jobb: one more day och så är det helg!

Jiihaa! Viikon paras aamu on vihdoin täällä - PERJANTAIAAMU!
Tsemppiä kaikille kellä on tänään vielä työpäivä: viimeinen puristus ja sitten koittaa parin päivän vapaat!



torsdag 1 november 2012

Being thankful is the theme for this evening - and it´s all because of you

Rrrrrriiiiiinnnngggg! Plingade det på summern ca 20 minuter efter att jag kommit hem från jobbet. Och några minuter efteråt började den absolut bästa stunden på dagen: kaffetantsdejt med min härliga tjejkompis T.



Det går inte att beskriva hur bra det känns att ha en så kär vän som T: hon är som en del av mig. Mitt hjärta kommer att gråta då flyttdagen väl är här, men det betyder definitivt inte att kontakten bryts - det skulle kännas som att förlora sin hälft!



Efter en lång stund kaffeterapi tog vi ännu en promenad till havsstranden och höll på att kikna av skratt då vinden plötsligt stannade upp och man höll på att falla på näsan..

Levande ljus, kaffe, en varm kanelbulle, en härlig vän och en uppfriskande promenad. Slutresultat? En lugn och harmonisk jag, redo för sista arbetsdagen för denna vecka imorgon. Sedan blir det veckoslut och ledigt. Härligt. Livet är härligt.


Rrrrring! 20 minuttia siitä kun saavuin työpäivän jälkeen kotiin ovisummeri soi ja pari minuttia sen jälkeen koitti päivän paras hetki: kahvideitti parhaan ystäväni T:n kanssa.
T on ihana ja osa minua ja pelkään pahoin, että sydämeni tulee vuotamaan niin kyyneleitä kuin vertakin kun muuttopäiväni koittaa. Onneksi yhteyden ei tarvitse (eikä kyllä tulekaan!) katketa - sehän olisi kuin menettäisi palan itseään!
Pitkän höpöttelytuokion jälkeen kävimme vielä merenrannassa kävelyllä ja kikatimme kovaan ääneen kuin pikkutytöt: joka kerta kun tuuli hetkeksi tyyntyi, meinasimme lentää rähmällemme, koska tuulen puhaltaessa sitä vaistomaisesti ikään kuin nojasi sitä päin ja käveli eteenpäin nojaten.
Kynttilän valo, kahvi, lämmin tuore korvapuusti, ihana ja rakas ystävä sekä piristävä kävely. Mikä onkaan lopputulos? Tyytyväinen ja harmoninen minä, valmiina kohtaamaan työviikon viimeinen päivä huomenna. Sitten onkin taas viikonloppu ja vapaata. Ihanaa. Elämä on ihanaa.  

 

No more freezing ears - what a great start on my morning!

Belöningen som jag unnade mig själv igår efter att ha avverkat en mängd ärenden från min to do-lista, alltså mössan från Vila, visade sig imorse då jag promenerade till jobbet vara ett grymt bra kap!

Oj så synd jag tyckte om dem som jag mötte på gatan och saknade mössa: vinden kändes bitande kall, trots att temperaturen är förvånansvärt hög (jämfört med förra veckan).

Pigg och kry påväg att fixa mig färdig för jobbet - natural beautiful, right? ;)
Pirteännäköisenä menossa laittautumaan työpäivää varten - luonnonkauniina, eikö? ;)
Feminin, varm, skön och snygg - exakt de egenskaper som jag vill att en mössa skall ha och precis det som denna mössa av märket Pieces har!
Motsvarande mössor och mycket annat lurvigt, stickat och mysigt (vilket är perfekt för denhär årstiden) hittade jag också på Boozt.com - kolla in deras utbud där utbudet är enormt och mångsidigt (även prismässigt).

Nog använder du väl mössa?

Wihuu! Eilinen pipolöytöni osoittautui tänä aamuna töihin kävellessäni varsinaiseksi jymylöydökseksi: korvia ei palellut laisinkaan, vaikka tuuli oli jäätävä ja oikein yritti kaivautua takin alle ja syväjäädyttää ihmisiä (tai ainakin minua..). Säälin todella kaikkia niitä vastaantulijoita, jotka kulkivat paljain päin. Pakko toki todeta, että heitä oli yllättävän ja positiivisen vähän! Juteltiin juuri eilen lounaalla lääkärien kanssa siitä, miten kiva on kun pipot, pitkät takit ja isot kaulahuivit ovat tulleet muotiin; nyt ihmiset eivät enää häpeile käyttää niitä eivätkä kylmetä itseään yhtä helposti!
Naisellinen, pehmoinen, lämmin ja hyvännäköinen - juuri näitä kaikkia ominaisuuksia kaipaan pipolta ja juuri sitä tämä Vilasta ostamani Pieces-merkin pipo on! Selailin Boozt.com-sivuston valikoimaa ja voi jukranpujut miten paljno pehmoisia, pörröisiä ja hyvännäköisiä talven selättäjä-vaatteita ja asusteita sieltä löytyikään (ja joka budjettiin sopivina!).
Käytäthän sinä pipoa?
innehåller en reklamlänk/sisältää mainoslinkin